Además de nuestra traducción certificada y traducción oficial, ofrecemos servicio completo de apostillado para documentos ecuatorianos únicamente. El apostillado es un proceso de legalización internacional establecido por el Convenio de La Haya de 1961 que permite que documentos emitidos en Ecuador sean reconocidos legalmente en más de 120 países miembros sin necesidad de trámites consulares adicionales.
¿Qué es el Apostillado?
El apostillado (o Apostilla de La Haya) es una certificación oficial emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador que valida la autenticidad de documentos públicos ecuatorianos para uso internacional. Este proceso es esencial cuando necesita presentar actas de nacimiento, títulos académicos, certificados de matrimonio, poderes notariales o cualquier documento oficial ecuatoriano en países extranjeros que forman parte del Convenio de La Haya.
Documentos que podemos apostillar: Actas de registro civil (nacimiento, matrimonio, defunción), títulos académicos ecuatorianos, certificados de notas, diplomas, poderes notariales, certificados de antecedentes penales, documentos comerciales notariados, y cualquier documento público emitido por autoridades ecuatorianas. Para documentos extranjeros, no ofrecemos apostillado pero sí traducción certificada de documentos ya apostillados en su país de origen.
Nuestro proceso de apostillado: Recibimos su documento ecuatoriano original o copia certificada, verificamos que cumpla requisitos (debe estar notarizado si es documento privado), gestionamos el apostillado ante el Ministerio en Quito, y le entregamos el documento apostillado en 5-7 días hábiles. Si además requiere traducción certificada del documento apostillado, realizamos ambos servicios de manera coordinada, ahorrándole tiempo y asegurando que su documentación esté lista para uso internacional inmediato.
Solicitar Apostillado y Traducción Certificada
Para información oficial sobre el Convenio de La Haya y la lista completa de países miembros, visite el
sitio oficial de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado
.