Official Translation Services Manta
Legalized and certified document translations by Ministry-authorized experts. Trusted by individuals and corporations across Manabí and internationally.
Certified & Sworn
Officially recognized experts.
Rapid Turnaround
Urgent services available.
Government Recognition
Accepted by Cancillería.
Apostille Support
For Ecuadorian documents.
Why Choose Our Translation Services in Manta?
We combine linguistic precision with deep legal knowledge of Ecuadorian administrative procedures.
Official Government Recognition
Our translations are signed and sealed by certified translators recognized by the Ministry of Foreign Affairs and Human Mobility (Cancillería). This ensures your documents are valid for any legal or official purpose in Ecuador and abroad.
Unerring Technical Accuracy
Whether you need a medical report, a complex maritime contract, or academic transcripts, our translators specialize in specific fields to ensure terminology is used correctly and professionally.
Global Acceptance for Visas
Planning to move abroad from Manta? Our certified translations meet the strict requirements of embassies including the USA, Canada, UK, Australia, and the Schengen Area, ensuring your visa process is seamless.
Secure Document Handling
We treat every document with the highest level of confidentiality. Your personal information, birth certificates, and sensitive business contracts are stored and processed using secure, encrypted protocols.
Transparent & Fair Pricing
We believe in upfront honesty. Our pricing is fixed per page, with no hidden fees. We provide clear quotes before work begins, and we offer significant discounts for documents exceeding three pages.
Flexible Delivery Options
Receive your certified translations digitally via email (PDF) or physically delivered to your address in Manta, Montecristi, or Jaramijó via secure courier services.
Supported Languages in Manta
We bridge the communication gap with high-quality translations in over 20 language pairs.
How It Works
A simple, 4-step process to get your documents translated and certified.
Submission
Upload a clear photo or scan of your documents via our quote request form or email.
Expert Translation
One of our certified translators in Manta begins the translation, maintaining the exact format.
Quality Review
A second linguist proofs the document for accuracy, grammar, and official formatting standards.
Certification
The document is signed, stamped, and delivered to you digitally or via physical mail.
Transparent Pricing Table
High-quality translation services in Manta at competitive, fixed rates.
| Language Pair (to/from Spanish) | Price Per Page |
|---|---|
| English | $28 |
| French, Italian, Portuguese, Ukrainian, Russian | $30 |
| Czech, Romanian | $32 |
| Chinese, German | $34 |
| Catalan, Hungarian, Turkish | $36 |
| Kichwa, Polish | $38 |
| Japanese, Greek, Croatian, Swedish | $40 |
| All other languages | $42 |
* Prices exclude VAT. Discounts apply starting from page 3 of the same document.
Ecuadorian Document Apostille Services
Do you need to use an Ecuadorian document abroad? We facilitate the Apostille process for documents issued within Ecuador only. This ensures your birth certificates, criminal records, or degrees are legally recognized in any country belonging to the Hague Convention.
Note: We cannot process apostilles for documents issued by foreign governments.
Enquire About Apostille
What Our Clients Say
Trusted by residents and businesses in Manta for years.
"I needed my university transcripts translated for a Canadian visa. The team in Manta was fast, professional, and the translation was accepted without any issues. Highly recommended!"
"Excellent service for our corporate maritime contracts. They understand the technical terminology and the turnaround time was better than expected for such complex work."
"Responsive and helpful. They handled my birth certificate and marriage license translations perfectly for my residency process here in Ecuador."
Frequently Asked Questions
Are your translations officially recognized in Ecuador?
Yes. Our translators are certified and sworn professionals. Their signatures are recognized by the Ministry of Foreign Affairs (Cancillería), Notaries, and foreign embassies operating within Ecuador.
What is the difference between a certified and a notarized translation?
A certified translation is signed by a qualified translator who attests to its accuracy. A notarized translation adds a step where a Notary Public verifies the identity of the translator and their signature. We provide both services as needed for your specific requirement.
How long does a translation take?
Standard documents (1-3 pages) usually take 24 to 48 business hours. For larger projects or technical manuals, we will provide a specific timeline during the quoting process.
Can you apostille my foreign birth certificate?
No. We can only process Apostilles for documents issued by Ecuadorian authorities. If you have a foreign document, you must obtain the Apostille from the issuing country before we translate it for use in Ecuador.
Do I need to bring my original documents to Manta?
In most cases, a high-resolution scan or clear photograph is sufficient to begin the translation. If a physical hard copy with wet-ink signatures is required for your specific legal process, we will coordinate a secure delivery.
What are your business hours?
We are available from Monday to Friday, 08:30–13:00 and 14:00–17:30. You can submit requests via our website at any time, and they will be processed during these hours.
Ready to Start Your Translation?
Get your documents handled by the top-rated translation services in Manta today.